Momodora II is a Cave Story-inspired Metroidvania by rdein. You play Momo, a shrine maiden that’s been sent to defeat the Underworld Queen using a leaf and playing cards. It’s a short but charming game.
The soundtrack, by Elektrobear, is available here. The original game can be downloaded here.
TIGdb: Entry for Momodora II
TIGForums: Thread for Momodora II